Допомога українцям у Великій Британії у 2025: грошова, житлова, дитяча, медична

Велика Британія продовжує надавати всебічну підтримку українцям, які вимушено опинилися в країні через війну. Станом на 2025 рік українці, які прибули за спеціальними візовими програмами, мають право на фінансову допомогу, житлове забезпечення, підтримку сімей з дітьми та медичні послуги нарівні з місцевими жителями. У цій статті викладено людською мовою всі основні види допомоги – грошову, житлову, дитячу та медичну – включно з актуальними сумами виплат, корисними посиланнями, а також змінами, що набули чинності у 2024 році. Матеріал покликаний стати практичним путівником для українців у Великій Британії, які шукають достовірну інформацію про підтримку у 2025 році.

Маєш досвід або думку? Напиши нам — і ми доповнимо цю статтю твоєю історією.
💬 Хочеш поділитись власним досвідом або порадою? Додай своє — навіть одне речення вже важливе!

Важливі зміни у 2024 році

Закриття спеціальних візових програм. У першій половині 2024 року уряд Великої Британії припинив прийом нових заяв за спеціальними візовими маршрутами для українців. Зокрема, програма возз’єднання сімей («Ukraine Family Scheme») була закрита для нових заявників 19 лютого 2024 року. Так само, з травня 2024 року перестала прийматися більшість нових заяв і програма «Дім для України» (Homes for Ukraine) щодо спонсорського розміщення українців у британських сім’ях. Це означає, що українці більше не можуть приїхати до Британії за цими спеціальними схемами – новоприбулі змушені шукати інші імміграційні маршрути або подавати заяву на притулок.

Продовження дозволу на перебування (UPE). Для українців, які вже перебувають у Великій Британії за візовими програмами, запроваджено нову схему продовження статусу. З 4 лютого 2025 року почала діяти Ukraine Permission Extension Scheme (UPE) – програма, що дозволяє продовжити легальне перебування в країні ще на 18 місяців. Заявки на UPE потрібно подавати за 28 днів до закінчення чинної візи, і розгляд може тривати до 8 тижнів. Важливо, що протягом очікування рішення всі наявні права (дозвіл на роботу, доступ до допомоги тощо) зберігаються. UPE фактично замінює попередню Ukraine Extension Scheme (UES), яка закрилася того ж дня 4 лютого 2025 року. Таким чином, українці з трирічними візами (виданими у 2022 році) мають механізм їх продовження і надалі залишаються забезпечені соціальним захистом.

Індексація та зміни соцвиплат. Щороку у квітні британська система соцзабезпечення переглядає розміри виплат з урахуванням інфляції. У квітні 2024 року ключові допомоги зросли приблизно на 6,7%. Для прикладу, базова виплата Universal Credit для самотньої особи старше 25 років збільшилася до £393,45 на місяць (було £368). Виплати на дітей (Child Benefit) також підвищено: на першу дитину ~£25,60 на тиждень, на кожну наступну ~£16,95 на тиждень. Окрім того, з травня 2024 року уряд підвищив вимоги до отримувачів Universal Credit, які здатні працювати: тепер від них очікується мінімум 18 годин роботи на тиждень замість 15 годин раніше. Це означає, що близько 180 тисяч осіб мали збільшити робочий час, інакше їх виплати могли бути зменшені.

Разові “anti-crisis” виплати. У 2022–2023 роках британський уряд надавав додаткові «cost of living» виплати малозабезпеченим сім’ям (загалом до £900 протягом року) для підтримки під час енергетичної кризи. Востаннє такі платежі надходили у лютому 2024 року, і наразі оголошено, що продовження цієї програми на 2024/2025 рік не планується. Тому українцям, які отримували ці виплати як одержувачі бенефітів, варто врахувати, що нових подібних надходжень у 2025 році не передбачено.

Грошова допомога (фінансова)

Українські біженці у Великій Британії мають доступ до державної системи соціальної підтримки, призначеної для людей у скрутному матеріальному становищі. Основним видом грошової допомоги для працездатних є Єдина соціальна виплата (Universal Credit) – регулярна виплата на покриття базових витрат на життя. Ви можете подати заявку на Universal Credit онлайн одразу після прибуття (доступна україномовна версія сайту). При необхідності, місцевий центр зайнятості Jobcentre Plus допоможе розібратися з оформленням допомоги та підкаже, на які виплати ви маєте право.

Центр зайнятості Jobcentre Plus у Великій Британії, де українці можуть отримати консультації щодо державних виплат та працевлаштування.

Universal Credit: Розмір виплати залежить від сімейного стану та віку заявника. Станом на 2025 рік одинока особа старше 25 років отримує близько £400 на місяць, пара старше 25 років – приблизно £630 на місяць на двох. Додатково передбачені надбавки: на першу дитину – ~£290–339 на місяць (в залежності від дати народження) та ~£292 на місяць на кожну наступну дитину. Також є надбавки за інвалідність, догляд за родичами та компенсація витрат на догляд за дітьми (до 85% вартості садочка чи няні, максимум £1 031 на місяць для 1 дитини або £1 769 для 2+ дітей). Отримувачі Universal Credit працездатного віку зобов’язані активно шукати роботу або працювати погоджене число годин, інакше виплата може бути скоригована. Заявку на Universal Credit можна оформити онлайн, кошти виплачуються раз на місяць на банківський рахунок.

Первинна одноразова виплата: Одразу після прибуття українським переселенцям надається разова матеріальна допомога. Місцева влада виплачує £200 на особу як “welcome payment” на перші витрати. Ці гроші зазвичай видають під час первинної зустрічі з представниками соціальних служб (welfare check) протягом перших днів вашого перебування. Вони допоможуть придбати найнеобхідніше – їжу, одяг, предмети гігієни – поки ви не оформили основні бенефіти.

Інші доступні бенефіти: Окрім Universal Credit, залежно від вашої ситуації, ви можете претендувати на спеціалізовані виплати:

• Pension Credit (пенсійна допомога) – якщо вам понад 66 років і у вас низький дохід, держава доплатить до прожиткового мінімуму пенсіонера. Станом на 2025 рік розмір Pension Credit доводить тижневий дохід пенсіонера щонайменше до ~£201 (для самотніх) або £306 (для подружжя).

• Disability Benefits (допомога по інвалідності) – якщо ви маєте довготривале фізичне чи психічне захворювання або інвалідність, можна отримувати додаткові кошти. Існує декілька видів, зокрема Personal Independence Payment (PIP) для працездатних осіб (сума залежить від оцінки стану, від ~£26 до £172 на тиждень), а для дітей – Disability Living Allowance (DLA). Ці кошти допомагають покривати особливі витрати, пов’язані зі станом здоров’я.

• Carer’s Allowance (допомога доглядальникам) – якщо ви доглядаєте за хворим родичем або дитиною з інвалідністю не менш ніж 35 годин на тиждень, вам може виплачуватися ~£76 на тиждень як підтримка доглядальника.

• Інші види підтримки: Існують також виплати для безробітних (Jobseeker’s Allowance) чи тимчасово непрацездатних (Employment and Support Allowance), але нові заявники поступово переходять саме на Universal Credit, який об’єднує більшість видів допомоги. Ваш консультант у Jobcentre Plus підкаже, що саме вам належить.

Важливо, що українці під програмами “Homes for Ukraine” та сімейною схемою мають повний доступ до публічних фондів (public funds) без обмежень. Тобто ви можете сміливо подаватися на всі соцвиплати, якщо виконані стандартні умови (низький дохід, статус резидента тощо). Всі виплати звільнені від оподаткування і надаються на ваш рахунок раз на тиждень чи місяць залежно від виду допомоги. Для оформлення більшості з них потрібен національний страховий номер (NINo) – його присвоюють автоматично разом із візою, або ж ви можете подати заявку через Jobcentre. Також бажано відкрити банківський рахунок у Великій Британії, щоб отримувати виплати (якщо у вас виникли труднощі з відкриттям рахунку, зверніться по допомогу до волонтерів чи місцевої ради).

Житлова допомога (забезпечення житлом)

Початкове розміщення. Більшість українців прибули до Великої Британії за спонсорською програмою «Дім для України» (Homes for Ukraine), яка передбачала проживання у британських сім’ях або домогосподарствах щонайменше 6 місяців. Аналогічно, за сімейною схемою українці селилися у родичів. Протягом цього початкового періоду ваші господарі не мали права стягувати з вас плату за оренду – проживання для гостей з України безкоштовне. Натомість держава виплачувала самим спонсорам так звані «thank you payments» як подяку за прихисток. Розмір цієї виплати у 2022–2023 роках становив £350 на місяць за сім’ю, а для тих, хто продовжив розміщення біженців понад 12 місяців – £500 на місяць (максимум до 2 років). Ці гроші призначені саме для покриття витрат приймаючих сімей (комунальні послуги, харчування тощо), щоб розміщення українців не било їм по кишені. Тож ви, як гість, можете розраховувати на гостинність без орендної плати принаймні на перші півроку вашого перебування.

Пошук власного житла. Після завершення періоду спонсорства багато українців переїжджають на орендоване житло. У Британії ви маєте такі ж права орендаря, як і місцеві мешканці. Це означає, що ви можете самостійно зняти квартиру або будинок у приватного лендлорда чи через агентство. Якщо немає достатнього доходу для оплати оренди, держава допоможе з покриттям цих витрат через систему соціального забезпечення. Зокрема, ви можете податися на житлову допомогу (Housing Benefit) або отримувати житловий компонент у складі Universal Credit, який фактично оплачує вашу оренду повністю або частково. Розмір такої допомоги залежить від вартості житла та регіональних норм (Local Housing Allowance). По суті, якщо ви безробітні чи маєте низький дохід, соціальна служба оплачуватиме за вас оренду напряму орендодавцю або надаватиме кошти для оплати. Вам потрібно буде укласти типовий договір оренди (Assured Shorthold Tenancy) і зареєструватися як одержувач житлової підтримки в місцевій раді або через Universal Credit.

Варто знати, що знайти доступне житло у Великій Британії – завдання не з простих через брак дешевих помешкань. Місцеві ради зобов’язані допомагати вам у пошуку житла після закінчення спонсорства. Якщо до завершення 6-місячного періоду вам нікуди йти, негайно зверніться до житлового відділу ради (Local Housing Authority) і повідомте, що ви під загрозою бездомності. За законом, рада повинна надати вам підтримку: це може бути допомога з пошуком приватної оренди, депозитні схеми (коли рада гарантує заставу за вас) або, у крайніх випадках, тимчасове житло. Деякі українці вразливих категорій (наприклад, мами з немовлятами) отримували від рад соціальне житло, але це радше виняток, оскільки черги на соціальні квартири дуже великі.

Корисні поради при оренді житла:

• Обов’язково підпишіть договір оренди і попросіть лендлорда зареєструвати ваш депозит у схваленій схемі (Tenancy Deposit Scheme). Це захистить ваші права.

• Перевірте, чи дозволені вам соціальні виплати для оплати житла – багато орендодавців лояльно ставляться до орендарів на бенефітах, проте інколи можуть вимагати поручителя або передоплату.

• Комунальні платежі (електрика, газ, вода, Council Tax) зазвичай не входять в орендну плату. Враховуйте ці витрати у свій бюджет. Ви можете звернутися до ради за знижкою на Council Tax (податок на місцеві послуги) як особа з низьким доходом чи якщо живете сама.

• Якщо ви відчуваєте, що стали бездомним або вас виселяють, негайно зверніться в служби бездомності при раді – за законом, вони повинні надати вам хоча б тимчасове житло, щоб ви не опинилися на вулиці.

Проживання при подачі на притулок. Зауважимо, що якщо хтось із українців офіційно подає заяву про притулок, порядок житлової допомоги дещо інший. Поки заявка розглядається, уряд надає безкоштовне житло (хостели, готелі або соціальні гуртожитки) без права вибору міста. Оренду в приватному порядку таким особам держава не сплачує, проте видає невелику грошову підтримку ~£40,85 на тиждень на особу на повсякденні потреби. Більшість українців обрали саме візові схеми, тому такий сценарій рідкісний, але про нього слід знати.

Дитяча допомога (для сімей з дітьми)

Сім’ї з дітьми у Великій Британії отримують суттєву підтримку як від держави, так і від шкіл та громад. Ось основні види допомоги, на які можуть розраховувати українські батьки:

Безкоштовна освіта. Усі діти віком від 5 до 16 років (шкільного віку) мають право безкоштовно відвідувати державні школи у Великій Британії. Українські біженці можуть влаштувати дитину до школи за місцем проживання – для цього зверніться до відділу освіти місцевої ради (або безпосередньо до обраної школи). Школи зобов’язані прийняти дитину, якщо є вільні місця; якщо ж ні – рада запропонує альтернативу поблизу. Освітня програма фінансується державою, батьки не сплачують за навчання. Більше того, багато шкіл виділяють дітям з сімей біженців безкоштовну форму, підручники та канцелярію через благодійні фонди. Діти українців також мають право на безкоштовне шкільне харчування (lunch) у початковій школі, а для старших – за умови низького доходу сім’ї (оформлюється через школу або раду).

Допомога на дітей (Child Benefit). Це окрема грошова виплата для батьків або опікунів, яка виплачується раз на 4 тижні усім сім’ям з дітьми до 16 років (а якщо дитина продовжує навчання – до 20 років) незалежно від доходу. Станом на 2025 рік розмір Child Benefit становить £26,05 на тиждень на першу або єдину дитину та £17,25 на тиждень – на кожну наступну. Ці кошти видаються на рахунок матері або батька і допомагають покрити витрати на дитячі потреби – одяг, харчування, гуртки тощо. Важливо подати окрему заяву на Child Benefit (форма CH2), оскільки вона не нараховується автоматично. Для українців це доступно, варто вказати свій номер National Insurance і біометричний дозвіл на проживання. Увага: якщо хоч один з батьків заробляє понад £50 000 на рік, може стягуватися податок на цю допомогу (High Income Child Benefit Charge). Але для більшості біженців це неактуально.

Українська сім’я отримує підтримку у Великій Британії: батьки можуть оформити Child Benefit та інші виплати на дітей.

Додаткові надбавки на дітей у складі Universal Credit. Окрім Child Benefit, якщо ваша сім’я отримує Universal Credit, до базової виплати додається дитячий елемент. Він становить £292,81 на місяць на кожну дитину (якщо перша дитина народжена до 2017 року – £339). Надбавка призначається максимум на двох дітей (є винятки, якщо діти народилися до 2017 або у випадках багатоплідних пологів). Також, як зазначалося, якщо дитина має інвалідність, надається додатковий компонент – £159 на місяць (нижчий рівень) або £496 на місяць (вищий рівень). Таким чином, сім’я з двома дітьми без доходу може отримувати від держави значну суму на прожиття (стандартний кредит + ~£585 на дітей + житлові виплати).

Дошкільнята та догляд за дітьми. Діти 3-4 років у Англії мають право на безкоштовні 15 годин на тиждень в державних дитсадках або у приватних садках, що беруть участь у програмі (у деяких сімей – до 30 год/тиждень, якщо батьки працюють). Це допомагає батькам працювати або навчатися. Для оформлення потрібно отримати спеціальний код на сайті HMRC і знайти місце в садочку. Окрім того, як згадувалося, Universal Credit може компенсувати до 85% витрат на приватну няню, садок чи продльонку, якщо батьки працюють. На маленьких дітей до 3 років також існують програми безкоштовних груп розвитку, а вагітні жінки і матері немовлят можуть отримати ваучери Healthy Start на харчування (молоко, фрукти, дитячі суміші).

Гуманітарна допомога та гуртки. У багатьох громадах для дітей українських біженців організовано безкоштовні або пільгові секції, мовні курси, літні табори. Британський уряд надавав гранти місцевим клубам, щоби залучити дітей-біженців до спорту та творчості. Також діють благодійні ініціативи – наприклад, Barnardo’s разом з Асоціацією українців у Британії відкрив спеціальну гарячу лінію підтримки сімей (україномовну), куди батьки можуть звернутися з будь-яких питань – від оформлення допомог до порад щодо виховання в новій країні. Телефон Barnardo’s Helpline: 0800 148 8586 (понеділок–п’ятниця 10:00–20:00, субота 10:00–15:00).

Отримавши всі належні виплати і влаштувавши дітей до садка чи школи, українські сім’ї починають поступово ставати на ноги у Великій Британії. Держава і суспільство надають значну допомогу, аби діти відчували себе в безпеці та мали можливості для розвитку.

Медична допомога (охорона здоров’я)

Національна служба здоров’я (NHS) доступна для українців у Великій Британії майже на тих самих умовах, що й для громадян країни. У рамках візових схем українським переселенцям надано право на безкоштовне медичне обслуговування від NHS з моменту прибуття. Від вас не вимагають сплачувати імміграційний збір за медичне обслуговування (Health Surcharge), який зазвичай платять іноземці – українські біженці звільнені від нього. Тож ви можете безоплатно користуватися послугами терапевтів, педіатрів, лікарень та поліклінік, отримувати вакцинацію та екстрену допомогу.

Щоб стати на облік, необхідно зареєструватися у лікаря загальної практики (GP) за місцем проживання. Зробити це просто: знайдіть ближчу GP Clinic через сайт NHS або запитайте у господаря/ради, заповніть форму GMS1 (деякі клініки мають онлайн-форму) і надайте ваші дані. Документів для реєстрації мінімум – не потрібно підтвердження адреси чи статусу; достатньо повідомити ім’я, дату народження і, якщо є, номер NHS (можна отримати при першому візиті). Для зручності українців розроблені двомовні бланки реєстрації та інформаційні матеріали про роботу NHS українською мовою – скористайтеся ними, щоб зрозуміти систему. Після реєстрації ви зможете записуватися на прийом до свого GP з будь-яких медичних питань, отримувати направлення до вузьких спеціалістів та рецепти на ліки.

Послуги, які надає NHS безкоштовно: консультації лікарів (GP та спеціалістів), лікування в стаціонарі, операції, ведення вагітності та пологи, вакцинація дітей і дорослих, послуги швидкої допомоги, реабілітація тощо. Рецептурні ліки в Англії зазвичай мають фіксовану оплату (£9.65 за кожен рецепт станом на 2025 рік), але багато людей мають право на безкоштовні ліки: діти до 16 років, вагітні та матері немовлят, пенсіонери 60+, особи з низьким доходом (на бенефітах) – для цього потрібно заповнити форму на HC2 Certificate або пред’явити певні документи. В Уельсі, Шотландії та Північній Ірландії всі рецепти безкоштовні для всіх. Стоматологія та окуляри частково оплачуються пацієнтом – існують знижки для тих, хто на Universal Credit чи інших допомогах (форма HC1/HC2). Обов’язково дізнайтеся у своєму GP або фармацевта, чи маєте ви право на безкоштовні рецепти та інші пільги – вони допоможуть заповнити потрібні форми.

Екстрена допомога: Якщо вам чи дитині потрібна невідкладна медична допомога, сміливо звертайтеся до найближчого госпіталю у відділення A&E (Accident & Emergency) або викликайте швидку за номером 999 – це безкоштовно. За менш термінових ситуацій можна зателефонувати за номером 111 (служба NHS 111 надає медичні поради телефоном з перекладом, якщо треба). Також працюють гарячі лінії підтримки душевного здоров’я, зокрема українською – наприклад, безкоштовна лінія LifeLine Ukraine чи місцеві організації (як у Сомерсеті цілодобова служба Mindline). Не соромтеся звертатися по психологічну допомогу – багато волонтерів і психологів у Британії готові працювати з родинами біженців.

COVID-19 та вакцинація. Всі українці можуть безкоштовно вакцинуватися від COVID-19, грипу та інших захворювань згідно з національним календарем щеплень. Щеплення дітям роблять у школах та поліклініках, дорослим – у GP або аптеках. Для вакцинації не потрібен NHS номер – достатньо повідомити, що ви новоприбулий українець. Уряд забезпечує доступ біженців до всіх програм охорони здоров’я на рівні з громадянами, тож не бійтеся питати лікарів про будь-які питання – від планових оглядів до специфічних потреб (наприклад, підтримка при пережитій травмі війни, реабілітація тощо).

На завершення, варто згадати про страхування здоров’я: українцям не потрібно оформлювати приватну медстраховку, адже NHS покриває більшість послуг. Однак, якщо ви бажаєте мати додатковий приватний поліс – це на ваш розсуд, такі поліси зазвичай прискорюють доступ до деяких спеціалістів. Але з досвіду, державна медицина у Великій Британії, попри черги на планові процедури, є надійною опорою для вашого здоров’я.

Додаткова підтримка від громад та організацій

Окрім державної допомоги, українці у Великій Британії можуть скористатися численними ініціативами від місцевих громад, благодійних організацій, церков та волонтерських центрів. Ця підтримка може не мати прямого грошового вираження, але вона надзвичайно цінна для інтеграції та повсякденного життя.

• Волонтерські хаби та центри підтримки. У багатьох містах діють центри допомоги українцям, створені волонтерами та діаспорою. Вони пропонують безкоштовні мовні курси англійської, консультації з працевлаштування, юридичну допомогу, переклад документів. Наприклад, у Лондоні, Манчестері, Единбурзі та інших великих містах при місцевих спільнотах відкрито Welcome Hub – місце, куди може прийти кожен українець зі своїми питаннями. Там же часто можна отримати одяг, кухонне начиння, дитячі речі, які пожертвували британці.

• Благодійні організації. Найбільші британські благодійники долучилися до підтримки українців. Британський Червоний Хрест (British Red Cross) з перших днів запустив програми допомоги: інформаційні ресурси українською, ваучери на продукти для найбільш потребуючих, психологічну підтримку. Вони видали брошури українською «Інформація для громадян України, які прибувають до Великобританії» та співпрацюють з урядом у розміщенні біженців. Refugee Council, Care4Calais, Reset Communities – теж надають практичну допомогу (від безкоштовних телефонів до консультацій з житла). Є й українські організації у Британії, такі як Association of Ukrainians in Great Britain (AUGB), яка координує громаду, або фонд Support Ukraine – вони проводять зустрічі, культурні заходи, допомагають з порадами.

• Церкви та релігійні громади. Українські церкви (греко-католицькі та православні) у Великій Британії стали осередками згуртування. При багатьох храмах організовано гуманітарні склади, куди можна звернутися по одяг, меблі для нового житла, дитячі візочки тощо. Також церкви часто проводять безкоштовні обіди, зустрічі для матерів з дітьми, надають духовну опіку та просто місце для спілкування. Британські церкви різних конфесій також відчинили двері – наприклад, Англіканська церква запустила програму Homes for Ukraine спільно з парафіянами, де багато прихожан стали спонсорами-родинами.

• Місцеві ради та урядові ініціативи. Окрім офіційних виплат, ради інколи пропонують додаткові програми для інтеграції. Наприклад, безкоштовні проїзні квитки на транспорт на перші місяці, знижки на відвідування спортивних секцій та музеїв, мовні курси ESOL для дорослих (їх фінансує держава спеціально для біженців). У деяких регіонах діяли разові гранти для українців на відкриття бізнесу або продовження освіти. Такі можливості варто дізнаватися через сайт вашої міської ради або розпитати соціального працівника.

Насамкінець, пам’ятайте: ви не одні. Навколо вас – ціла спільнота людей та організацій, готових допомогти. Не бійтесь просити підтримки або інформації, адже британці дуже прихильно ставляться до українців і прагнуть полегшити вашу адаптацію.

Корисні посилання

• Офіційний гайд уряду (українською): «Отримання грошових пільг, включаючи допомогу на дітей» – детальна інструкція від британського уряду щодо подачі на Universal Credit, Child Benefit та інші виплати.

• Apply for Universal Credit – Homes for Ukraine (англ.): покрокове керівництво на GOV.UK про те, як створити обліковий запис і подати заявку на Universal Credit. Є можливість звернутися на гарячу лінію або до Citizens Advice за допомогою при заповненні анкети.

• NHS – Healthcare for refugees (укр.): інформація від Національної служби здоров’я про те, як зареєструватися у лікаря та отримати медпослуги, з українським перекладом бланків. Також рекомендовано ознайомитися з буклетом «How the NHS works» українською мовою.

• Barnardo’s Helpline для українців: безкоштовна підтримка для сімей з дітьми від спеціалістів та волонтерів (тел. 0800 148 8586). Консультанти говорять українською, допоможуть порадою щодо будь-яких труднощів – від стресу до оформлення документів.

• British Red Cross – Help for Ukrainian nationals: сторінка Червоного Хреста з корисною інформацією українською, контакти Посольства України у Британії, поради з безпеки та сімейної імміграції. Містить посилання на інші ресурси і доступні послуги, такі як возз’єднання родин, пошук зниклих та психологічна підтримка.

(Більше актуальних посилань – на сайтах місцевих рад. Наприклад, Somerset Council – Information for Ukrainian guests, де є україномовні матеріали, та Ukrainians Welcome – портал для новоприбулих. Радимо також стежити за українськими групами в соцмережах у вашому місті, де часто діляться свіжими новинами про допомогу.)

Поширені запитання (FAQ)

Чи мають українці право на соціальні виплати у Великій Британії?

Так, українці, які приїхали за офіційними програмами (Homes for Ukraine, сімейна віза) або отримали статус захисту, мають право на державні соціальні виплати. Британський уряд надав їм доступ до публічних фондів одразу після прибуття. Це означає, що ви можете оформити Universal Credit, допомогу на дітей, житлові виплати тощо на загальних підставах. Вимоги такі ж, як для всіх: низький дохід, наявність банківського рахунку, National Insurance Number та подача відповідних заяв. Обмеження “No Recourse to Public Funds” на українців за спецвізами не поширюється. Якщо ж ви подаєте на притулок – діятиме окрема система підтримки (житло та грошова допомога для шукачів притулку).

Скільки грошей на місяць отримують українські біженці у Британії?

Єдиної фіксованої суми немає – все залежить від обставин сім’ї. Наприклад: самотня людина без роботи може отримувати близько £400 на місяць Universal Credit + оплата оренди житла (сума залежить від вартості житла) + £0-£100 на місяць пільги (якщо є інвалідність чи інші надбавки). Мати з двома дітьми шкільного віку може розраховувати на £630 Universal Credit на сім’ю + ~£585 надбавки на дітей+ житлову субсидію. Окрім того, всі сім’ї щомісяця отримують Child Benefit (≈£103 на одну дитину, ≈£172 на двох). Таким чином, середньостатистична родина з дітьми може отримувати сумарно понад £1500 на місяць допомог, що покриє основні витрати. Одразу після прибуття також надається разова виплата £200 на особу. За наявності роботи суми допомог зменшуються, але зарплата їх доповнює. Також у 2023 році держава додатково виплачувала низькодохідним сім’ям разові “cost of living” платежі (~£900 загалом), проте у 2024-2025 рр. їх, ймовірно, вже не буде.

Як знайти житло після завершення програми «Дім для України»?

За 1-2 місяці до закінчення 6-місячного періоду проживання у спонсора почніть шукати інше житло. Варианти такі: продовжити жити у того ж спонсора (за домовленістю – багато господарів погоджуються і надалі вас приймати, особливо якщо отримують £500 “thank you payment” за подовжене розміщення); переїхати до нового спонсора (існують групи для рематчу, де шукають нових хостів для українців); орендувати приватне житло. Більшість обирає третій шлях, щоб бути незалежними. Після виїзду від спонсора ви маєте право орендувати житло як будь-хто інший і отримувати допомогу на оплату оренди. Зверніться до відділу житла місцевої ради: поясніть, що ви шукаєте соціальне або доступне житло. Рада може запропонувати варіанти або принаймні допоможе з депозитом/гарантією. Обов’язково оформіть Housing Benefit або housing element у Universal Credit, щоб держава сплачувала вашу оренду (зазвичай напряму лендлорду). Поки шукаєте постійне житло, не виселяйтесь на вулицю! Якщо 6 місяців уже минули, а житла немає – офіційно станьте на облік як бездомний, що підпадає під допомогу. Рада повинна надати тимчасове помешкання. Висновок: починайте пошуки завчасно, використовуйте всі доступні ресурси (ради, волонтерів, групи), і уникайте залишатися без даху над головою – закон на вашому боці.

Чи можуть українці лікуватися безкоштовно через NHS? Як знайти лікаря?

Так, національна система охорони здоров’я NHS є безкоштовною для українців, що прибули за урядовими схемами. Вам не треба платити за візити до лікарів чи операції. Щоб отримати доступ до медицини, знайдіть найближчу поліклініку GP (general practitioner) та зареєструйтеся там як пацієнт. Процедура реєстрації: заповнити просту форму (ім’я, адреса, дата народження) – жодних NHS-номерів або документів про прописку не потрібно. Після цього ви зможете звертатися до свого GP з будь-яких питань здоров’я, а він/вона за потреби направить до вузьких спеціалістів чи на аналізи. Екстрена допомога (швидка, невідкладна операція) також надається безкоштовно і без страхівки – у лікарні лише спитають ваше ім’я і дату народження. Пам’ятайте: деякі послуги NHS частково платні для всіх – це переважно стоматологія, окуляри та ліки за рецептами в Англії. Але якщо ви отримуєте соцдопомогу (Universal Credit і низький дохід), вагітна чи маєте дитину до 1 року – ви можете оформити повну звільнення від оплат (exemption) на ліки, стоматолога та окуляри. Для цього заповніть форму HC2 (попросіть в GP або аптеці). Діти до 16 років автоматично отримують лікування зубів і медикаменти безкоштовно. Отже, користуйтеся NHS без остраху – ваше здоров’я у пріоритеті, і жодних рахунків за це вам не виставлять.

Що робити, коли строк моєї візи (3 роки) закінчується у 2025 році?

Не панікувати – британський уряд запровадив механізм продовження статусу для українців, розуміючи, що війна триває. Якщо ви прибули у 2022 році за Homes for Ukraine чи сімейною схемою, ваш дозвіл на перебування був виданий на 3 роки і може спливати вже з весни 2025. З осені 2024 оголошено про нову програму Ukraine Permission Extension (UPE). Вона стартувала 4 лютого 2025 року і дає можливість продовжити легальне перебування на +18 місяців. Подавати заявку треба онлайн через кабінет UKVI не раніше ніж за 28 днів до закінчення поточного статусу. Це безкоштовно, біометрію (відбитки/фото) потрібно буде здати в одному з центрів UKVCAS у Британії. Важливо подати вчасно – якщо прострочити термін, можна втратити право на продовження під цю програму. Після подачі ви отримаєте підтвердження, і поки чекатимете (до 8 тижнів), ваші права залишаються дійсними – тобто ви можете і далі отримувати бенефіти, працювати, користуватися NHS. Коли продовження схвалять, ваш статус відобразиться онлайн (eVisa) – жодних паперових віз не видають. Обов’язково збережіть підтвердження про новий термін. UPE замінила попередню “Ukraine Extension Scheme” (2022), і нею треба скористатися один раз, аби виграти час. Надалі уряд може оголосити й про довгострокові рішення (як-от можливість подати на постійне проживання чи інші візи). Але у 2025 році ваш перший крок – це вчасно податися на UPE, щоб законно залишитися у країні. Якщо ж терміни буде пропущено, доведеться шукати інші шляхи (наприклад, робочу візу або навіть звертатися за притулком). Тому не зволікайте: за кілька місяців до завершення візи перевірте сайт GOV.UK та електронну пошту – уряд надсилає інструкції щодо продовження всім українцям.