Додайте посилання або коротко опишіть свою роботу.
Що буде після подання та які умови розміщення?
Заявка є вашою пропозицією безкоштовного розміщення на умовах AGB, а не платним замовленням. Автоматичний лист підтверджує лише отримання заявки. Після модерації та публікації редакція надсилає на email для зв’язку службове повідомлення про прийняття пропозиції з посиланням на профіль і копією погоджених AGB. Якщо надсилання не вдасться або результат невідомий, редакція перевірить це окремо. Сама публікація не замінює повідомлення про прийняття.
Профіль не має визначеної дати завершення й не стає платним автоматично. Подання не гарантує публікацію: редакція перевіряє зміст і може уточнити дані. Заявник має бути повнолітнім і мати право діяти від імені особи чи бізнесу, який представляє, та надати матеріали. Права на матеріали залишаються у правовласників; дозвіл стосується підготовки й публікації цього профілю, не окремої реклами чи соцмереж.
Власник або уповноважена особа може в будь-який час попросити припинити публікацію без строку попередження. За обґрунтованих сумнівів редакція може перевірити право на такий запит. Це коротке пояснення чинних умов, а не нова редакція договору. Повний текст AGB доступний за посиланням нижче німецькою мовою.
Як використовуються мої дані та які в мене права?
Хто відповідає. Жанна Рьобен (Zhanna Roeben), c/o IP-Management #9823, Ludwig-Erhard-Straße 18, 20459 Hamburg, Німеччина. Контакт із питань даних: ukrporuch@gmail.com.
Для чого потрібні дані. Назву чи ім’я, email, територію роботи, посилання, опис і фото або логотип використовуємо для перевірки заявки, уточнень, підготовки, публікації й підтримки профілю. Email для редакції та початковий текст заявки зберігаються окремо від публічних полів. На сайті показуємо підготовлений опис і контакти для клієнтів. Погодження умов і прав на матеріали, їхні версії та час фіксуються окремо від згоди на обробку даних. Для службового листа зберігаємо приватний технічний запис спроби надсилання, щоб не надсилати дубль. Заявка не підписує вас на рекламу чи розсилку.
Правові підстави. Для вашої власної заявки та підготовки послуги, про яку ви звернулися застосовується ст. 6(1)(b) GDPR; для необхідного контакту з представником юридичної особи — ст. 6(1)(f), законний інтерес в опрацюванні заявки та підтримці ділового контакту. Окремі згоди використовуються лише для зазначених у них цілей. Це пояснення не змінює правових підстав чинної Політики приватності.
Технічні сервіси. Сайт і дані форм розміщені у Raidboxes у Німеччині. Автоматичні листи надсилаються через Mailjet: він обробляє адреси, тему, вміст листа та технічні дані надсилання. Захист Cloudflare Turnstile обробляє IP-адресу й технічні відомості браузера для протидії спаму, незалежно від вибору статистичних cookies. Можлива передача даних у США; у Політиці приватності описано участь Cloudflare в EU–US Data Privacy Framework. Відомості про інші поштові сервіси, технічні журнали та cookies також наведено в повній Політиці.
Скільки зберігаємо. Поки дані потрібні для опрацювання заявки, чинної публікації та необхідного контакту. Після відмови, відкликання заявки або завершення публікації редакція вручну перевіряє, що більше не потрібно. Необхідні підтвердження та записи можуть залишатися за наявності правової підстави. Єдиної автоматичної дати видалення заявок немає. Зняття профілю з публікації не означає миттєвого видалення всіх копій із пошти, резервних копій чи пошукових систем.
Ваші права. У передбачених GDPR випадках ви можете безкоштовно отримати інформацію про свої дані, вимагати виправлення, видалення, обмеження обробки чи перенесення даних. Надану згоду можна відкликати на майбутнє; це не змінює законність попередньої обробки. Проти обробки на підставі законного інтересу можна заперечити з причин, пов’язаних із вашою особливою ситуацією. Також можна подати скаргу до органу захисту даних, зокрема в країні проживання, роботи або ймовірного порушення.
Для виправлення, припинення публікації чи запиту щодо даних напишіть на ukrporuch@gmail.com. Це українське пояснення обробки заявки; повна Політика приватності за посиланням нижче наразі німецькою мовою.
Обробку даних описано в Політиці конфіденційності. Email для зв’язку з редакцією та вихідний текст заявки не публікуються як поля профілю. Для публічного профілю ми готуємо окремий опис і контакти. Згода на рекламні повідомлення не є умовою подання заявки.