Культура та події в Німеччині для українців: де відчути себе своїм у 2025 році

25-06-2025, 15:11

Навіть у чужій країні можна відчути себе як удома — варто тільки знайти правильне коло людей, атмосферу, мову. Саме культура, музика, мистецтво й спільні події часто стають тим містком, який з’єднує нас із новим життям. У Німеччині вже діють десятки ініціатив, українських центрів, фестивалів та мистецьких просторів. Де шукати натхнення? Як долучитися до подій? Розповідаємо.

🎭 Українська культура в Німеччині — що є зараз?

З початку 2022 року Німеччина стала другим домом для мільйонів українців. І водночас — культурною сценою, де українське звучить голосно:

У Берліні, Гамбурзі, Мюнхені регулярно проводяться виставки українських художників, перформанси, вечори поезії.
Фестивалі, як-от «Ukraine-Hilfe Festival», «Ukrainischer Kulturtag», «Ніч української поезії» вже стали традиційними.
Відомі музеї й театри (наприклад, Berliner Ensemble чи Schauspiel Köln) проводять спецпокази, присвячені Україні.

📍 Де шукати події?

Vitsche Berlin — сучасна платформа культури й активізму, де відбуваються кінопокази, мистецькі дискусії, зустрічі з митцями.
vitsche.org
Ukrainisches Haus in Berlin — центр, де часто проходять концерти, виставки, творчі майстерні та дитячі заходи.
Ukrainischer Verein in München, Düsseldorf Ukrainisch e.V., Ukrainer in Stuttgart — локальні об’єднання, які регулярно організовують події.
Kulturportal Deutschland, Eventbrite.de, Meetup.com — платформи, де можна знайти актуальні події за містом і темою (вказуйте «ukrainisch» як ключове слово).

🎶 Що відбувається просто зараз?

У 2025 році продовжують працювати такі ініціативи:

Українські кіноклуби у Гамбурзі та Лейпцигу (з субтитрами й обговоренням).
Творчі гуртки та майстер-класи для дітей та дорослих.
Платформи українських музикантів у Берліні, які дають концерти просто неба.
Літературні вечори за участі українських авторів (наприклад, зустрічі з Остапом Сливинським чи Катериною Калитко).
Тематичні марші, флешмоби, акції підтримки України — що поєднують мистецтво й активізм.

💡 Як долучитися до організації?

Українці створюють не лише для себе — а й для інших. Ви можете:

волонтерити на фестивалях;
організовувати власні події (читання, музичні вечори);
долучитися до українських культурних ініціатив через Facebook-групи або Telegram-канали;
подати свою ідею до місцевих центрів культури або мультикультурних платформ (наприклад, Kulturamt чи Migrantenrat вашого міста).

❓ Часті запитання

Чи є українські концерти у Німеччині?
Так! Часто виступають ONUKA, DakhaBrakha, The Hardkiss, Kalush Orchestra — слідкуйте за афішами.

Чи можна безкоштовно відвідувати події?
Багато подій — безкоштовні або donation-based (пожертва на ваш розсуд).

Чи є події для дітей?
Так, майстер-класи, творчі зустрічі, казкотерапія, арт-гуртки — у багатьох містах проводяться спеціально для українських дітей.

Як дізнатись про події у моєму місті?
Підпишіться на локальні українські групи (наприклад, «Ukrainer in Hamburg»), або шукайте за тегом #UkrainischeKultur на Instagram.

Чи можу я організувати власний культурний захід?
Так! Багато Kulturhaus-ів та бібліотек відкриті до співпраці. Можна подати заявку на грант або звернутись за підтримкою до волонтерських платформ.

💬 Від «Українці поруч»

Культура — це те, що об’єднує. Через творчість, музику, мову ми будуємо міст між «до» і «після». Навіть за тисячі кілометрів від дому українці продовжують творити — для себе, одне одного і світу.
Шукай, долучайся, твори! І знай — ми завжди поруч.