Юридична допомога у Франції для українців: що робити, якщо потрібен захист
Франція — це країна законів і прав людини. І навіть якщо ти не громадянин, навіть якщо щойно приїхав — ти маєш право на юридичний захист. Але в реальності все може бути складно: інша мова, інші правила, страх щось зробити не так.
Цей розділ допоможе тобі зорієнтуватися: де шукати юриста, як діяти в конфліктній ситуації, що робити, якщо твої права порушили.
🧾 Які юридичні ситуації виникають найчастіше?
-
✍️ Продовження або оновлення статусу тимчасового захисту
-
👷♀️ Трудові конфлікти: невиплата зарплати, звільнення
-
🏠 Проблеми з орендою житла (виселення, шахрайство)
-
🧑⚖️ Питання опіки над дітьми, розлучення, аліменти
-
💳 Юридичні питання у сфері банків, страховок, пенсій
-
📩 Оскарження відмов у допомозі (CAF, CPAM тощо)
-
🛂 Ситуації з поліцією або міграційною службою
💡 Лайфхак: якщо ти не впевнений, що це «юридичне питання», все одно звернись. Юрист допоможе розібратись.
📍 Де шукати безкоштовну юридичну допомогу?
-
CADA (Centres d’Accueil pour Demandeurs d’Asile) — у них часто є юристи або співпраця з ними
-
France Terre d’Asile, La Cimade, Secours Catholique — мають правові консультації
-
UNHCR France — координує юридичну допомогу для біженців
-
Mairie (мерія) — у багатьох містах можна отримати первинну консультацію безкоштовно
-
Points-Justice — державні пункти правової допомоги по всій Франції
-
Ordre des Avocats — палата адвокатів. Іноді вони надають безкоштовні консультації
📩 Як це працює?
-
Підготуй короткий опис своєї ситуації
-
Збери документи: статус, листи, договори, скарги
-
Напиши або подзвони в організацію
-
Запитай, чи потрібна попередня реєстрація
-
Отримай консультацію особисто або онлайн
-
Якщо потрібно — юрист допоможе подати заяву, скаргу чи супроводжуватиме до суду
👩⚖️ Чи потрібен перекладач?
У багатьох організаціях є україномовні або російськомовні юристи. Також часто надають безкоштовного перекладача під час консультацій.
💡 Якщо боїшся мовного бар'єру — попередь про це заздалегідь. Це нормально.
❓ Часті запитання
Чи потрібно бути громадянином Франції, щоб отримати юридичну допомогу?
Ні. Допомога доступна всім, хто перебуває у Франції, особливо біженцям і людям зі статусом тимчасового захисту.
Чи платна консультація?
Найчастіше — ні. Але краще одразу уточнити. Деякі адвокати працюють pro bono (безкоштовно).
Чи можна отримати допомогу онлайн?
Так. Багато організацій відповідають на запити електронною поштою або телефоном.
Що робити, якщо роботодавець не платить зарплату?
Звернись до юриста з трудового права (наприклад, через France Terre d’Asile або La Cimade). Також можна звернутися до інспекції праці (Inspection du travail).
Чи можу я звернутись, якщо не маю статусу?
Так. У деяких організаціях допомагають навіть людям у процесі легалізації або без статусу.
Чи все буде конфіденційно?
Так. Юристи зобов’язані дотримуватися таємниці навіть під час безкоштовної консультації.
Мені страшно звертатися. Що робити?
Це нормально. Напиши нам — ми підкажемо, куди звернутись у твоєму місті.
🔗 Корисні посилання:
-
https://www.justice.fr — карта пунктів юридичної допомоги
💬 Від «Українці поруч»
Не мовчи, якщо твої права порушують. Юридична допомога — це не привілей, а твоя опора у складний момент.
І пам’ятай: ніхто не має права лякати тебе статусом, документами чи мовою.
💌 Маєш досвід або пораду? Напиши нам, і ми додамо її до цієї статті.
💛 Хочеш поділитись своєю історією? Додай своє — навіть одне речення вже важливе!
Коментарів 0