Робота в Болгарії для українців: як знайти, підводні камені та можливості

Чому Болгарія стала привабливою для українців?

Болгарія — це країна, де мова звучить майже як українська, море поруч, а клімат і ціни радують гаманець. Для українців, які приїхали після 2022 року, Болгарія стала однією з точок притулку. Але з часом постає питання: як знайти роботу, що чекати від місцевого ринку і на які нюанси звернути увагу?

Болгарський ринок праці має свої особливості. Тут є як перспективи для спеціалістів ІТ, медицини, туризму, так і обмеження через бюрократію та рівень зарплат.

Маєш досвід або думку? Напиши нам — і ми доповнимо цю статтю твоєю історією.
💬 Хочеш поділитись власним досвідом або порадою? Додай своє — навіть одне речення вже важливе!

Як знайти житло у Болгарії?

---

Які документи потрібні для роботи?

Українці в Болгарії можуть працювати на основі тимчасового захисту, виданого після березня 2022 року. Цей статус дозволяє:

• офіційно працевлаштовуватися без додаткових дозволів,

• відкривати трудовий договір,

• мати доступ до медицини і освіти.

Окрім тимчасового захисту, можна працювати й на підставі робочої візи D, але процес оформлення триваліший.

Важливо: у Болгарії роботодавець зобов’язаний укласти з вами письмовий трудовий договір болгарською мовою. Обов’язково читайте його з перекладачем, щоб уникнути непорозумінь.

---

Популярні сфери для українців у Болгарії

1. Туризм та готельно-ресторанний бізнес
   Літній сезон у Болгарії триває з травня по вересень. У цей час особливо потрібні офіціанти, бармени, покоївки, адміністратори. Робота сезонна, але непогано оплачувана за болгарськими мірками.

2. Будівництво та ремонт
   Болгарія активно розбудовується. Українці з досвідом у будівництві швидко знаходять вакансії — від маляра до інженера.

3. Сільське господарство
   Це сезонні роботи: збір фруктів, овочів, винограду. Підходить тим, хто хоче швидко заробити за кілька місяців.

4. ІТ та віддалена робота
   Софія і Пловдив стали центрами для аутсорсингових компаній. Українські ІТ-фахівці можуть знайти роботу навіть англійською мовою.

5. Медицина та освіта
   Попит на лікарів і вчителів є, але дипломи треба підтверджувати, що може зайняти час.

---

Скільки можна заробити?

Середня зарплата в Болгарії у 2025 році становить близько 1100–1300 євро брутто. Проте українцям частіше пропонують від 600 до 900 євро на старті (особливо у сфері послуг).

• Офіціант у курортному місті: 700–900 євро + чайові,

• Будівельник: 900–1200 євро,

• ІТ-фахівець: 1500–2500 євро,

• Сільське господарство (сезон): 500–800 євро.

Важливо враховувати, що ціни на житло в курортних регіонах влітку значно зростають, тому частину заробітку з’їдає оренда.

---

Підводні камені та нюанси

1. Низькі зарплати
   Порівняно з Польщею чи Чехією, Болгарія платить менше. Тому багато українців розглядають країну як тимчасовий варіант.

2. Мовний бар’єр
   Хоча болгарська і схожа на українську, є слова-«пастки» (наприклад, «магазин» означає склад). Для роботи з клієнтами потрібно вивчати болгарську, хоча у сфері ІТ часто достатньо англійської.

3. Сезонність роботи
   Багато вакансій з’являються лише влітку. Взимку роботу знайти складніше.

4. Сірі схеми працевлаштування
   Часто пропонують працювати без офіційного договору. Це небезпечно: ви не матимете страховки і можете втратити зароблені гроші.

5. Податки
   В Болгарії фіксована ставка податку на доходи — 10%. Це плюс, але варто уточнювати, чи роботодавець платить усі внески.

---

Як знайти роботу в Болгарії: поради та лайфхаки

• Використовуйте офіційні портали:

  • Jobs.bg — найбільший сайт вакансій,

  • EURES — європейська база вакансій,

  • Zaplata.bg — ще один популярний ресурс.

• Зверніться у Кар’єрні центри для українців при місцевих муніципалітетах.

• Уникайте приватних «посередників» без ліцензії.

• Якщо шукаєте сезонну роботу, бронюйте житло заздалегідь, бо влітку ціни злітають.

• Вивчайте основні фрази болгарською. Навіть елементарне «Благодаря» (дякую) створює довіру.

• Використовуйте українські спільноти у Facebook: «Українці в Болгарії», «Робота Болгарія». Там часто з’являються вакансії та реальні відгуки.

---

Корисні посилання

• Jobs.bg — пошук роботи,

• EURES — європейський портал,

• Caritas Bulgaria — підтримка для біженців,

• UNHCR Bulgaria — права та можливості українців,

• Zaplata.bg — вакансії.

---

FAQ: Робота в Болгарії для українців

1. Чи можна працювати з тимчасовим захистом?
Так, цей статус дозволяє працювати без додаткових дозволів.

2. Чи треба підтверджувати диплом?
Для більшості робіт у сфері послуг — ні. Але для медицини та освіти потрібна нострифікація.

3. Чи реально жити на зарплату в 700–900 євро?
У невеликих містах — так. У Софії чи на курортах житло дороге, тому важко.

4. Чи можна знайти роботу без знання мови?
Так, але здебільшого це фізична або сезонна робота. Для кращих вакансій потрібна болгарська чи англійська.

5. Які найбільш затребувані спеціальності у 2025 році?
ІТ-фахівці, будівельники, працівники туризму, медсестри.

6. Чи часто обманюють роботодавці?
Трапляється, особливо при сезонних роботах. Тому вимагайте офіційний договір.

7. Чи можна відкрити свій бізнес у Болгарії?
Так, і багато українців це роблять — від кав’ярень до ІТ-стартапів.

---

Висновок

Болгарія — це країна можливостей для тих українців, хто шукає тимчасовий прихисток і перший досвід за кордоном. Тут є робота в туризмі, будівництві, агросекторі, ІТ. Але потрібно бути готовим до скромних зарплат, сезонності та мовних труднощів.

Якщо ставитись до цього як до етапу розвитку, а не кінцевої зупинки, Болгарія може стати хорошим стартом.