Юридична допомога для українців у Швеції

Українці у Швеції часто стикаються з потребою юридичної допомоги: від оформлення тимчасового захисту та документів до питань трудових прав чи житла. Добра новина: у країні працюють державні служби, громадські організації та адвокатські мережі, які надають безкоштовні або пільгові консультації.

Державні консультації

Migrationsverket (Міграційна служба Швеції)
Основна установа, що займається питаннями тимчасового захисту, дозволів на перебування, возз’єднання сімей.
👉 migrationsverket.se

Kommun (муніципалітет)
Багато муніципалітетів Швеції пропонують medborgarkontor або консультаційні пункти для новоприбулих. Там можна отримати базову інформацію про права, соціальну допомогу та перекладачів.

Domstolsverket (Судова адміністрація)
Інформація про суди, безкоштовні перекладачі та порядок подання позовів.
👉 domstol.se

Громадські організації

Swedish Red Cross (Röda Korset) – допомагає з юридичними консультаціями у справах про міграцію, притулок, права людини.
👉 redcross.se

Amnesty International Sverige – займається захистом від дискримінації та порушень прав людини.
👉 amnesty.se

FARR (Swedish Network of Refugee Support Groups) – мережа волонтерів і юристів, які підтримують біженців у міграційних процесах.
👉 farr.se

Caritas Sverige – надає допомогу біженцям та мігрантам, включно з юридичними консультаціями.
👉 caritas.se

Refugee Law Clinics Sweden (у Стокгольмі та інших містах) – студентські ініціативи, які надають безкоштовні поради з правових питань.

Як знайти приватного адвоката

У Швеції існує мережа ліцензованих адвокатів (advokat).
Sveriges Advokatsamfund – офіційний реєстр адвокатів з пошуком за містом та спеціалізацією.
👉 advokatsamfundet.se

У багатьох випадках можна отримати допомогу через Rättshjälp – державну систему юридичної допомоги, яка покриває частину витрат на адвоката.

Лайфхаки для українців

• Якщо ви маєте uppehållstillstånd (дозвіл на перебування), то можете претендувати на безкоштовні консультації у міграційних та муніципальних службах.

• У судах Швеції перекладач надається безкоштовно.

• Якщо справа стосується житла або трудових спорів, можна звернутися у муніципалітет або профспілку (fackförening).

• Для адвоката можна подати заяву на rättshjälp (державна допомога у сплаті послуг).

FAQ

1. Чи можу я отримати безкоштовного адвоката у Швеції?
Так, через систему rättshjälp або організації як Röda Korset та Caritas.

2. Де отримати консультацію щодо тимчасового захисту?
У Migrationsverket.

3. Чи є україномовні юристи у Швеції?
У Стокгольмі та Мальме працюють адвокати, які володіють українською або російською. Їх можна знайти через Advokatsamfundet.

4. Як подати скаргу на дискримінацію?
Через Diskrimineringsombudsmannen (DO). Є можливість подати онлайн-форму.

5. Чи потрібен адвокат для оформлення дозволу на перебування?
Не завжди. Але адвокат допоможе у складних випадках або відмовах.

6. Чи надають юридичну допомогу студентам?
Так, у Refugee Law Clinics або через університетські служби підтримки.

7. Як знайти адвоката за спеціалізацією?
На сайті Advokatsamfundet можна відфільтрувати юристів за напрямком.

Корисні контакти

• Migrationsverket: migrationsverket.se

• Domstolsverket: domstol.se

• Röda Korset: redcross.se

• Amnesty Sverige: amnesty.se

• FARR: farr.se

• Caritas Sverige: caritas.se

• Diskrimineringsombudsmannen: do.se

• Sveriges Advokatsamfund: advokatsamfundet.se

---

Маєш досвід або думку? Напиши нам — і ми доповнимо цю статтю твоєю історією.
💬 Хочеш поділитись власним досвідом або порадою? Додай своє — навіть одне речення вже важливе!