Український бізнес у Туреччині: як почати, вижити й стати потрібним
Коли українці приїздять до Туреччини, вони привозять із собою не лише валізи, а й силу, вміння, ідеї. У країні, де бізнес — майже національний спорт, де чай — частина переговорів, а конкуренція шалена, українці не просто адаптуються. Вони відкривають свої кав’ярні, салони, бренди й творять простір, який має власний характер.
Турки — сильні гравці. Але й ми не слабкі. Просто граємо по-своєму. І це працює.
💡 Чому українці відкривають бізнес у Туреччині?
-
Бо хочуть стабільності: робота без контракту — ризик, бізнес дає контроль.
-
Бо мають талант: руки, досвід, смак, знання — часто вищі за локальний рівень.
-
Бо створюють для своїх: українці потребують знайомого сервісу, рідної мови, зрозумілого підходу.
-
Бо бачать нішу: те, що у нас — звично, тут — екзотика.
🛍️ Що найчастіше відкривають українці в Туреччині?
🍽️ Кав’ярні, кафе, пекарні
Український смак — тренд.
🔸 Борщ, вареники, медовик, крафтові солодощі — це фішка, яку місцеві обожнюють.
🔸 У туристичних містах (Анталія, Мармарис, Бодрум) популярні кафе «з душею».
«Ми відкрили кав’ярню з медівниками в Анталії — наші головні клієнти? Турки й німці!» — Олена, рестораторка з Києва.
💅 Бьюті-сфера
🔸 Манікюр, брови, масаж, перукарські послуги — те, що українки роблять на відмінно.
🔸 Турецькі жінки швидко стають постійними клієнтками — сервіс і стиль вражають.
🔸 Працює навіть без знання турецької, якщо є якість.
🎨 Hand-made, етно, декор
🔸 Вишиванки, ляльки-мотанки, сувеніри — туристи купують із захватом.
🔸 Торги на ярмарках, співпраця з готелями, подарункові бокси — нішевий, але прибутковий напрям.
📚 Освітні послуги
🔸 Уроки української для дітей
🔸 Англійська для турків або емігрантів
🔸 Танці, театральні студії, арт-гуртки
🧾 Як відкрити бізнес у Туреччині?
Найпростіший шлях — şahıs şirketi (аналог ФОП):
Що потрібно:
-
паспорт + податковий номер (Vergi Numarası)
-
договір оренди (на юридичну адресу)
-
нотаріально завірений підпис
-
бухгалтер (можна онлайн)
⏱ Термін відкриття: 2–4 дні
💰 Вартість: ~3000–5000 ₺ стартово
📌 Реєстрація в Vergi Dairesi (податкове управління)
🔹 Можна продавати послуги, товари, укладати контракти, мати рахунок у банку.
🔹 Але şahıs şirketi не дає автоматично дозволу на проживання — ikamet треба мати окремо.
📊 Податки й облік
-
Податок на прибуток: 15–40% залежно від обороту
-
KDV (аналог ПДВ): 1%–18%, залежно від виду послуг
-
BAS-Vergi, BA-форми, щомісячна звітність — обов’язково
🧠 Лайфхак: найпростіше працювати через бухгалтера, який веде все онлайн за 500–1000 ₺/міс.
🤝 Чи складно конкурувати з турками?
Так — якщо конкурувати їхніми методами.
Але українці:
-
дають сервіс — не просто продукт
-
будують довіру — бо працюють чесно
-
мислять європейськи — це приваблює іноземців
-
мають силу спільноти — допомагають одне одному
«Турецький клієнт — лояльний, якщо відчуває повагу. Їм подобається, що ми не тиснемо, не обманюємо і завжди посміхаємось» — Андрій, майстер з ремонту техніки в Ізмірі.
🧠 Лайфхаки
✅ Не витрачай все одразу — почни з малого і тестуй ідею
✅ Вивчи пару фраз турецькою — навіть «merhaba» відкриває серця
✅ Зроби Instagram + Google Maps профіль — сарафанне радіо тут вирішує все
✅ Якщо маєш онлайн-бізнес — зареєструй şahıs şirketi для легалізації доходу
📌 Корисні посилання:
🔗 Реєстрація şahıs şirketi:
👉 https://www.gib.gov.tr (податкова Туреччини)
🔗 Бізнес-гід для іноземців:
👉 https://www.invest.gov.tr/en
🔗 Facebook-група: «Український бізнес у Туреччині»
👉 https://www.facebook.com/groups/ukrbizturkey
❓ FAQ — 7 питань, які ставить кожен
1. Чи можу я відкрити бізнес без громадянства Туреччини?
👉 Так, з ikamet і податковим номером — можеш відкрити şahıs şirketi.
2. Чи потрібен бухгалтер з першого дня?
👉 Так. Навіть якщо не маєш прибутку, звітність обов’язкова.
3. Мій бізнес онлайн — чи потрібна реєстрація?
👉 Якщо отримуєш дохід у Туреччині — краще легалізуватись. Це і спокій, і можливість мати рахунок.
4. Яка сфера найменш конкурентна?
👉 Ніші для україномовних, онлайн-послуги, етно-товари — ще не насичені.
5. Скільки часу потрібно на відкриття?
👉 Реально — 2–4 дні. Якщо є податковий номер і житло, процес швидкий.
6. Чи можу я наймати працівників?
👉 Так, але потрібно зареєструвати їх офіційно і сплачувати внески. Це краще обговорити з бухгалтером.
7. Чи можу я відкрити бізнес без знання мови?
👉 Так, але з перекладачем або українським бухгалтером. У Стамбулі, Анталії вже є такі фахівці.
💛 Тепле слово від «Українці поруч»:
Твої руки, розум і досвід не втратили цінності тільки тому, що ти змінив країну. Ти все ще можеш — творити, будувати, зростати. І, можливо, саме тут почнеться твоя найуспішніша історія.
💬 Хочеш поділитись власним досвідом або порадою? Додай своє — навіть одне речення вже важливе!
Коментарів 0