Діти в Туреччині: що варто знати українським батькам у 2025 році
Переїзд з дитиною — завжди виклик. Але в Туреччині є можливості, які допоможуть зробити цей досвід більш м’яким і навіть цікавим. Школи, гуртки, адаптація, права — розповідаємо все, що важливо знати українським родинам.
🏫 Дошкільна освіта
У Туреччині є як державні, так і приватні садочки. Приймають іноземців, але зазвичай:
🔸 у державні садочки потрібно мати ikamet
🔸 у приватних — можна й без нього, але буде дорожче
Садочки працюють зазвичай до 17:00, харчування входить у вартість. Турецькі вихователі часто дуже привітні до дітей, але варто врахувати мовний бар’єр.
💡 Лайфхак: багато українок організовують домашні групи для дошкільнят — це і підтримка, і адаптація у безпечному середовищі.
📚 Школи для українських дітей
Українські діти мають право навчатися у державних школах Туреччини. Навчання турецькою мовою, але вчителі намагаються допомагати з адаптацією.
🔸 Можна подавати документи навіть без повного пакета — деякі школи йдуть назустріч
🔸 Існують українські онлайн-школи, які дозволяють отримати український атестат дистанційно
🔸 Є також приватні міжнародні школи з англійською або російською мовою навчання — але вони досить дорогі
🧑🎨 Гуртки, розвиток, дозвілля
У великих містах (Стамбул, Анталія, Ізмір) можна знайти:
🔹 танці, малювання, шахи
🔹 спорт (гімнастика, карате, футбол)
🔹 безкоштовні програми при муніципалітетах (Belediye)
Іноді доступ до гуртків мають тільки діти з ikamet — перевіряйте умови.
🩺 Медичне обслуговування дітей
Діти з ikamet і страховкою мають право на безкоштовну державну медицину.
До 18 років вони мають особливий захист, навіть якщо документи батьків ще в процесі.
💬 Психологічна адаптація
Переїзд — стрес, особливо для дитини. Важливо:
✅ Говорити про емоції
✅ Пояснювати, що зміни — це тимчасово
✅ Давати контакт з рідною мовою та культурою
Багато українських волонтерів і педагогів в Туреччині проводять групи підтримки, арт-терапію, казкотерапію для дітей.
🛡️ Чи потрібен дозвіл для дитини?
🔸 Якщо дитина переїхала без одного з батьків — потрібен дозвіл на виїзд
🔸 Для оформлення ikamet — дитині потрібен окремий пакет документів (паспорт, страховка, адреса проживання, анкета)
📌 Корисні посилання:
🔗 Посольство України в Туреччині:
👉 https://turkey.mfa.gov.ua
🔗 Онлайн-школа «Optima» (українська дистанційна освіта)
👉 https://optima.school
🔗 Група "Українські батьки в Туреччині" (Facebook)
👉 https://www.facebook.com/groups/ukrainianskidsinturkey
❓ FAQ — 7 важливих питань
1. Чи можу я влаштувати дитину до школи без ikamet?
👉 У деяких випадках — так. Але офіційно бажано мати дозвіл на проживання.
2. Яка мова навчання в турецьких школах?
👉 Турецька. Але діти швидко вчать мову через середовище.
3. Чи можна отримати українську освіту в Туреччині?
👉 Так, через дистанційні школи (наприклад, «Оптіма»).
4. Чи є дитячі гуртки для українців?
👉 Так, особливо у великих містах. Деякі організовані волонтерами або самими батьками.
5. Чи працюють садочки влітку?
👉 Деякі — так, як літні табори. Але не всі.
6. Чи потрібна окрема страховка на дитину?
👉 Так. Дитина має бути застрахована для оформлення ikamet і отримання послуг.
7. Як допомогти дитині адаптуватися?
👉 Створіть рутину, дайте простір на емоції, шукайте спільноту українських дітей поруч.
💛 Тепле слово від «Українці поруч»:
Дитинство не повинно чекати, поки закінчиться війна. Допоможімо нашим дітям зберегти радість, цікавість і мрії — навіть у новій країні. В Туреччині це можливо.
💬 Хочеш поділитись власним досвідом або порадою? Додай своє — навіть одне речення вже важливе!
Коментарів 0