Пошук по сайту
🇩🇰 Данія Здоров'я та медицина 4 Жовтня 2025 10 хв читання

Допомога українцям у Данії у 2026 році: виплати, житло, діти та медицина

Оновлено 16 серпня 2026 року.

Українці, які отримали дозвіл на проживання в Данії за спеціальним законом, можуть користуватися данською системою соціального захисту. Залежно від особистої ситуації це може бути грошова допомога, підтримка з оплатою житла, дитячі виплати, знижка на садочок, медичне обслуговування та допомога з окремими необхідними витратами.

Важливо розуміти: більшість виплат не надається автоматично. На кожну допомогу діють окремі умови, а остаточне рішення ухвалює ваша kommune або Udbetaling Danmark.

У цій статті пояснюємо простими словами, що можуть отримати українці в Данії у 2026 році, які суми діють зараз та куди потрібно звертатися.

Тимчасовий захист українців у Данії

Дозволи на проживання, видані за спеціальним законом для осіб, переміщених з України, можуть бути продовжені до 17 березня 2027 року.

Якщо людина продовжує відповідати умовам свого дозволу, Імміграційна служба Данії самостійно розглядає його продовження. Окремо подавати заяву зазвичай не потрібно.

Повідомлення про рішення надходить через Digital Post. Після продовження нову картку дозволу на проживання надсилають поштою.

Офіційна інформація: Extension of residence permit under the Ukraine Special Act

Що потрібно оформити після приїзду

Щоб подавати заяви на виплати та користуватися державними послугами, зазвичай потрібні:

  1. Дозвіл на проживання.
  2. Зареєстрована адреса в Данії.
  3. Номер CPR.
  4. MitID для входу до державних цифрових сервісів.
  5. Digital Post для отримання листів від державних установ.
  6. NemKonto, тобто рахунок, на який надходять державні виплати.
  7. Жовта медична картка, sundhedskort, із даними сімейного лікаря.

Не відкладайте перевірку Digital Post. Саме туди можуть надходити запити на документи, рішення щодо виплат і строки, протягом яких необхідно відповісти або подати скаргу.

Грошова соціальна допомога, kontanthjælp

Kontanthjælp призначена людям, які не можуть самостійно забезпечувати себе або свою сім’ю.

Під час розгляду заяви kommune враховує:

• вік заявника
• сімейний стан
• наявність дітей
• тривалість проживання та роботи в Данії
• доходи і майно заявника
• доходи і майно чоловіка або дружини
• можливість працювати

У 2026 році діють такі базові ставки до оподаткування:

• мінімальна ставка, 7 095 DKK на місяць
• базова ставка, 7 529 DKK на місяць
• підвищена ставка, 13 060 DKK на місяць
• ставка для осіб до 30 років, які проживають із батьками, 3 057 DKK на місяць

Це не означає, що заявник може самостійно обрати ставку. Її визначає kommune відповідно до законодавства та конкретної ситуації людини.

Можливі надбавки

За наявності права у 2026 році можуть призначатися:

• дитяча надбавка, 2 909 DKK на місяць
• надбавка одинокому з дітьми, 1 712 DKK на місяць
• надбавка одинокому без обов’язку утримувати дітей, 1 141 DKK на місяць
• спеціальна молодіжна надбавка, 1 083 або 2 707 DKK на місяць
• тимчасова коригуюча надбавка, 2 000 DKK на місяць

Право на кожну надбавку перевіряється окремо.

Чи можна працювати та отримувати kontanthjælp

Так, у деяких випадках можна поєднувати роботу з частковим отриманням допомоги.

У 2026 році частина заробітку може не відніматися від kontanthjælp:

• до 2 700 DKK на місяць для отримувачів підвищеної ставки
• до 5 400 DKK на місяць для отримувачів базової або мінімальної ставки

Також діють загальні межі сукупного доходу. Для підвищеної ставки це 22 041 DKK на місяць, для базової та мінімальної ставки це 18 735 DKK на місяць.

Розрахунок залежить від виду доходу, тому перед початком роботи варто повідомити Jobcenter.

Як подати заяву на kontanthjælp

Якщо ви втратили роботу і не можете забезпечувати себе, дійте так:

  1. Зареєструйтеся як безробітний на Jobnet.
  2. Подайте цифрову заяву через Borger.dk.
  3. Особисто зверніться до kommune у перший день безробіття.

Одна лише цифрова заява може бути недостатньою. Якщо людина не з’явиться до kommune особисто, у виплаті можуть відмовити.

Люди з дозволом на проживання за спеціальним законом для українців не підпадають під окремий обов’язок зайнятості протягом 37 годин на тиждень, arbejdspligt. Але це не скасовує необхідності співпрацювати з Jobcenter, приходити на зустрічі та виконувати погоджений план.

Офіційні ставки: Kontanthjælp, satser for 2026

Допомога з оплатою житла, boligstøtte

Boligstøtte допомагає частково покривати витрати на оренду житла.

Розмір виплати залежить від:

• доходу та майна всього домогосподарства
• кількості дорослих і дітей
• розміру орендної плати
• площі житла
• типу житла

Для отримання допомоги орендоване житло зазвичай повинно мати власну кухню та бути вашим постійним місцем проживання.

У 2026 році максимальні суми для орендарів, які не є пенсіонерами, становлять:

• без дітей, до 1 194 DKK на місяць
• від однієї до трьох дітей, до 4 201 DKK на місяць
• четверо або більше дітей, до 5 251 DKK на місяць

Це максимальні суми. Реальна виплата може бути значно меншою.

Якщо в житлі проживає декілька дорослих, заяву подає одна людина, яка є орендарем і зазначена в договорі.

Після переїзду, зміни орендної плати, доходу або складу родини необхідно повідомити Udbetaling Danmark. Інакше може виникнути переплата, яку доведеться повернути.

Офіційна інформація та калькулятор: Boligstøtte на Borger.dk

Більше про пошук квартири, договори та заставу читайте у статті Житло в Данії для українців.

Дитячі та молодіжні виплати

Børne og ungeydelse є виплатою на дітей до 18 років.

Повний розмір виплат у 2026 році становить:

• дитина від 0 до 2 років, 5 370 DKK за квартал
• дитина від 3 до 6 років, 4 248 DKK за квартал
• дитина від 7 до 14 років, 3 342 DKK за квартал
• дитина від 15 до 17 років, 1 114 DKK на місяць

Якщо батьки проживають разом і мають спільну опіку, виплата зазвичай ділиться навпіл і надходить на NemKonto кожного з батьків.

У 2026 році частка виплати може зменшуватися, якщо дохід її отримувача перевищує 961 100 DKK на рік.

Чому українська родина може отримувати меншу суму

Іноземці не завжди одразу отримують повний розмір дитячої виплати. Право накопичується залежно від того, скільки часу людина проживала або працювала в Данії протягом останніх десяти років.

Орієнтовна шкала така:

• 6 місяців, 8,3 відсотка виплати
• 1 рік, 16,7 відсотка
• 2 роки, 33,3 відсотка
• 3 роки, 50 відсотків
• 4 роки, 66,7 відсотка
• 5 років, 83,3 відсотка
• 6 років, 100 відсотків

Відсоток збільшується кожні шість місяців.

Громадянам України, які не мають громадянства країни EU або EEA, рекомендують звертатися безпосередньо до Udbetaling Danmark за номером:

+45 70 12 80 62

Не надсилайте номер CPR звичайною електронною поштою. Для персональних даних використовуйте Digital Post.

Офіційна інформація: Child and youth benefits

Допомога одиноким батькам

Одинокі батьки можуть мати право на додаткову виплату, børnetilskud.

У 2026 році можливі такі суми:

• 1 741 DKK на квартал за кожну дитину
• додатково 1 774 DKK на квартал незалежно від кількості дітей

Обидві виплати не оподатковуються.

Udbetaling Danmark перевіряє не лише офіційний сімейний стан, а й фактичну ситуацію. Враховується, чи проживає людина з іншим дорослим, чи має з ним спільне господарство та спільні фінанси.

Для іноземців також можуть діяти вимоги щодо тривалості проживання та накопичення права на повну виплату.

Офіційні правила: Child allowance

Садочок та знижка залежно від доходу

Вартість садочка залежить від kommune, віку дитини, типу закладу та харчування.

Родина може подати заяву на знижку, fripladstilskud.

У 2026 році діють такі загальні межі річного доходу домогосподарства:

• до 218 101 DKK, можливе повне покриття тієї частини плати, на яку поширюється допомога
• від 218 101 до 677 499 DKK, можлива часткова знижка
• від 677 500 DKK, знижка залежно від доходу не надається

Рішення ухвалює kommune на підставі доходу родини.

Якщо садочок відвідують декілька дітей з однієї родини, зазвичай діє автоматична знижка для братів і сестер. Родина сплачує повну суму за найдорожче місце та половину власної частини за інші місця.

Заяву подають через Digital Pladsanvisning або сайт своєї kommune.

Офіційні правила: Income based daycare subsidy

Медична допомога в Данії

Після реєстрації в системі державного медичного страхування людина отримує жовту картку, sundhedskort.

На картці зазначені:

• ім’я та адреса
• номер CPR
• ім’я та адреса сімейного лікаря

Картка зазвичай надходить поштою протягом двох або трьох тижнів після реєстрації.

Консультації сімейного лікаря, лікування у державних лікарнях та більшість необхідних медичних обстежень покриваються державною системою. Ліки, стоматологія, фізіотерапія, психолог та деякі інші послуги можуть вимагати повної або часткової оплати.

Перша жовта картка надається безкоштовно. У 2026 році нова картка коштує 40 DKK, якщо попередню втрачено або людина самостійно вирішила змінити лікаря. Після звичайної зміни адреси нову картку надсилають безкоштовно.

Офіційна інформація: Health insurance card

Куди телефонувати, якщо лікар не працює

Якщо існує загроза життю або сталася серйозна аварія, телефонуйте 112.

Якщо сімейний лікар уже не працює, а проблема не може чекати до наступного робочого дня, телефонуйте до чергової медичної служби свого регіону:

• Північна Данія, +45 70 15 03 00
• Центральна Данія, +45 70 11 31 31
• Південна Данія, +45 70 11 07 07
• Регіон Зеландія, +45 70 15 07 08
• Столичний регіон, 1813

Перед поїздкою до невідкладного відділення у багатьох випадках необхідно спочатку зателефонувати.

Стоматологічна допомога

Діти та молоді люди, народжені після 31 грудня 2003 року, можуть користуватися безкоштовною муніципальною стоматологією до досягнення 22 років.

Дорослі переважно оплачують лікування самостійно, але на певні обстеження та процедури діє державна субсидія.

Якщо після субсидії лікування коштуватиме понад 2 500 DKK, стоматолог повинен запропонувати письмовий розрахунок вартості.

Люди з невеликим доходом або отримувачі kontanthjælp у деяких випадках можуть подати до kommune заяву на додаткову допомогу. Якщо лікування дороге, звертатися потрібно до його початку.

Офіційна інформація: Стоматологія в Данії

Допомога з ліками та окремими необхідними витратами

Якщо людина отримувала kontanthjælp щонайменше протягом дванадцяти з останніх вісімнадцяти місяців, вона може мати право на додаткову підтримку з оплатою ліків, на які вже передбачена державна субсидія.

Для дітей до 18 років таке право може діяти від дня, коли батько або мати отримали право на kontanthjælp.

Kommune також може розглядати заяви на допомогу з:

• необхідним лікуванням
• стоматологічними витратами
• непередбаченими одноразовими витратами
• витратами на переїзд
• окремими житловими витратами
• тимчасовою допомогою для запобігання виселенню

Допомога не є автоматичною. Kommune оцінює, чи була витрата необхідною, чи могла людина передбачити її та чи має можливість оплатити її самостійно.

У більшості випадків заяву потрібно подати до здійснення витрати.

Що робити, якщо у виплаті відмовили

У рішенні kommune або Udbetaling Danmark повинно бути зазначено:

• чому вам відмовили
• які правила були застосовані
• як подати скаргу
• у який строк це потрібно зробити

Для багатьох соціальних виплат строк оскарження становить чотири тижні від дня отримання рішення.

Не варто обмежуватися телефонною розмовою. Надішліть скаргу через Digital Post і збережіть підтвердження відправлення.

Поширені помилки

Вважати, що всі виплати з’являться автоматично

Kontanthjælp, boligstøtte, допомога одиноким батькам та знижка на садочок потребують окремих заяв.

Не перевіряти Digital Post

Якщо державна установа просить надати документ, а людина не відповідає вчасно, розгляд справи можуть зупинити.

Не повідомляти про зміни

Переїзд, робота, зміна доходу, виїзд із Данії, зміна складу родини або опіки над дитиною можуть впливати на виплати.

Орієнтуватися лише на максимальні суми

У статтях і таблицях часто зазначають максимальний розмір допомоги. Реальна сума залежить від конкретної ситуації.

Платити за лікування до рішення kommune

Якщо ви хочете просити допомогу на стоматологію, лікування або іншу значну витрату, спочатку зверніться до kommune.

Короткі відповіді на важливі запитання

Чи автоматично продовжується дозвіл на проживання

Імміграційна служба Данії самостійно розглядає продовження дозволів за спеціальним законом. Якщо умови виконуються, дозвіл може бути продовжений до 17 березня 2027 року.

Чи всі українці отримують однакову kontanthjælp

Ні. Ставка залежить від віку, сімейного стану, дітей, тривалості проживання та роботи, доходів, майна й інших обставин.

Чи можна отримувати boligstøtte за оренду кімнати

Зазвичай житло повинно мати власну кухню. Якщо кухня спільна, право на допомогу може бути відсутнім.

Чому дитяча виплата менша за суму в таблиці

Причиною може бути розподіл виплати між батьками, недостатній період проживання або роботи в Данії чи високий дохід.

Чи можна працювати й отримувати соціальну допомогу

Так, це можливо. Але про роботу потрібно повідомити Jobcenter, а розмір допомоги буде перераховано.

Що робити, якщо немає MitID

Зверніться до Borgerservice у своїй kommune. Там пояснять, як отримати MitID або скористатися доступною альтернативою.

Де знайти допомогу українською мовою

На платформі «Українці Поруч» можна знайти українських перекладачів, юристів, психологів, лікарів, консультантів та інших фахівців у Данії.

Переглянути фахівців і корисні сервіси в Данії

Якщо ви надаєте послуги українцям у Данії, безкоштовно додайте свій профіль або актуальне оголошення. Це допоможе людям знайти вашу допомогу через каталог і пошукові системи.

Інформація у статті має довідковий характер. Остаточне рішення щодо виплати завжди ухвалює відповідна державна установа.

Каталог фахівців

Знайти фахівця за темою статті

Перейдіть до розділу «Медицина» у країні Данія.

🇩🇰 Більше в розділі Данія

Прокрутка до верху